أدعية وأذكار للرحلة.
اجعل الأذكار قريبة، وأفسح لمعانيها مكانًا في قلبك.
اقرأ بفهم.
بداية العمرة
لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ عُمْرَةً
اللهم إني ألبي نداءك لأداء العمرة.
عرض المساعدة على القراءة
لبيك اللهم عمرة.
صيغة توضيحية في الدليل؛ والنية محلها القلب. الدليل ص. ١٢
التلبية
لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ، لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ، إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ، لَا شَرِيكَ لَكَ
لبيك اللهم لبيك. لبيك لا شريك لك لبيك. إن الحمد والنعمة لك والملك، لا شريك لك.
عرض المساعدة على القراءة
لبيك اللهم لبيك. لبيك لا شريك لك لبيك. إن الحمد والنعمة لك والملك، لا شريك لك.
صحيح البخاري 1549، كما ورد في الدليل. الدليل ص. ١٩
دخول المسجد
اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ
اللهم افتح لي أبواب رحمتك.
عرض المساعدة على القراءة
اللهم افتح لي أبواب رحمتك.
صحيح مسلم 713، كما ورد في الدليل. الدليل ص. ٢٨
بين الركن اليماني والحجر الأسود
رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
ربنا آتنا في الدنيا حسنة وفي الآخرة حسنة وقنا عذاب النار.
عرض المساعدة على القراءة
ربنا آتنا في الدنيا حسنة وفي الآخرة حسنة وقنا عذاب النار.
البقرة 2:201؛ سنن أبي داود 1892، كما ورد في الدليل. الدليل ص. ٣٤
الذكر عند الصفا والمروة
لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ، أَنْجَزَ وَعْدَهُ، وَنَصَرَ عَبْدَهُ، وَهَزَمَ الْأَحْزَابَ وَحْدَهُ
لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد وهو على كل شيء قدير. أنجز وعده، ونصر عبده، وهزم الأحزاب وحده.
عرض المساعدة على القراءة
لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد وهو على كل شيء قدير. لا إله إلا الله وحده، أنجز وعده، ونصر عبده، وهزم الأحزاب وحده.
صحيح مسلم 1218، كما ورد في الدليل. الدليل ص. ٤٥
اجعل الدعاء نابعًا من قلبك.
هذه الأدعية الاثنا عشر أدعية شخصية من الدليل، وليست آيات قرآنية أو أحاديث نبوية. ويوضح الدليل هذا الفرق في الصفحة 68. والنص المترجم ينقل المعنى.
٠١للقلب المتعب
اللهم أتيت بيتك بقلب أتعبته الحياة، فأرحه بالقرب منك. وخفف ثقل ذنوبي بعفوك. أتيت راجيًا رحمتك، فلا تحرمني كرمك.
الدليل الأصلي · الصفحة ٥٦٠٢للحاجات التي لم نُفصح عنها
يا رب، في قلبي حاجات لم أجد الكلمات التي أعبّر بها عنها، وأنت تعلمها. فاقضِ لي منها ما فيه خيري، واصرف عني ما يضرني، وارزقني الرضا بما تختاره لي.
الدليل الأصلي · الصفحة ٥٧٠٣لبداية جديدة
اللهم اجعل هذه الرحلة بداية صادقة جديدة معك. واغفر ما مضى، وأصلح ما بقي من عمري، وأعني إذا ضعفت، وردّني إلى طاعتك إذا زللت.
الدليل الأصلي · الصفحة ٥٨٠٤ليؤتي السعي ثماره الطيبة
اللهم كما أعنتني على السعي بين الصفا والمروة، فأعني على السعي في مرضاتك. وبارك في جهدي، واجعل عملي في الخير سببًا لفرح يطمئن به قلبي.
الدليل الأصلي · الصفحة ٥٩٠٥لوالدينا
اللهم اجزِ والديّ عن رعايتهما لي خير الجزاء. واغفر لهما وارحم ضعفهما. وبارك في عمر من بقي منهما وعمله، وارحم من مات منهما، واجمعنا في جنتك.
الدليل الأصلي · الصفحة ٦٠٠٦للعائلة والأبناء
اللهم اهدِ أهلي وذريتي إلى الخير. واملأ بيوتنا محبة ورحمة. وعلّمنا حسن الاستماع والعفو والرفق. واجعل لأبنائنا نصيبًا من دعواتنا ونور هدايتك.
الدليل الأصلي · الصفحة ٦١٠٧لقضاء الدين والرزق الحلال
اللهم أنت تعلم الدين الذي يثقلني، والهم الذي أحمله بشأن رزقي. فأعني على قضاء ديني، وافتح لي رزقًا حلالًا مباركًا، وارزقني قلبًا قانعًا ويدًا سخية تعطي غيري.
الدليل الأصلي · الصفحة ٦٢٠٨للمرضى والقائمين على رعايتهم
اللهم اشفِ الأجساد التي أضعفها المرض والقلوب التي أرهقها الخوف. وامنح المرضى الأمل والسكينة. وأعن الساهرين على رعايتهم، واشملهم جميعًا بلطفك.
الدليل الأصلي · الصفحة ٦٣٠٩لمن طلبوا منا الدعاء
اللهم اذكر برحمتك كل من سألني الدعاء، ومن أحسن إليّ، ومن تمنى لي الخير. واقضِ حوائجهم. وإن نسيت اسمًا فأنت تعلمه ولا تنسى.
الدليل الأصلي · الصفحة ٦٤١٠لمن يواجهون الظلم والشدائد
اللهم إن لي إخوة وأخوات لا أعرف أسماءهم، وأنت تعلم آلامهم. فأطعم الجائع، وآمن الخائف، وآوِ النازح، وانصر المظلوم، وأعد الطمأنينة إلى قلوبهم.
الدليل الأصلي · الصفحة ٦٥١١للتوكل على الله فيما يأتي
يا رب، لا أعلم ما ينتظرني، ولكني أعلم سعة رحمتك. فاختر لي ما فيه صلاحي، وعلّمني أن أعمل بجد، وأنتظر بصبر، وأتلقى عطاياك بالشكر.
الدليل الأصلي · الصفحة ٦٦١٢لأثر يستمر بعد العمرة
اللهم تقبّل عمرتي وردّني سالمًا إلى أهلي. واجعل لهذه الرحلة أثرًا مستمرًا في صلاتي وخُلقي ومعاملتي للناس. وإن بعدت عن بيتك، فأبقِ قلبي قريبًا من ذكرك.
الدليل الأصلي · الصفحة ٦٧